-
1 limiting conditions
ограничивающие условия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
предельные условия измерений
предельные условия
Условия измерений, характеризуемые экстремальными значениями измеряемой и влияющих величин, которые средство измерений может выдержать без разрушений и ухудшения его метрологических характеристик.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
3.19 предельные условия (limiting conditions): Экстремальные условия, которые работающий газоанализатор может выдержать без повреждения и без деградации его метрологических характеристик при последующем использовании в номинальном эксплуатационном режиме.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61207-1-2009: Газоанализаторы. Выражение эксплуатационных характеристик. Часть 1. Общие положения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > limiting conditions
-
2 limiting conditions
operational conditions — условия эксплуатации; рабочий режим
English-Russian big polytechnic dictionary > limiting conditions
-
3 limiting conditions
1) Строительство: ограничивающие условия2) Автоматика: предельные условия3) Авиационная медицина: (flying) ограничивающие условия (полета), (flying) предельные условия (полета)4) Макаров: ограничительные кондиции -
4 limiting conditions
-
5 limiting conditions
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > limiting conditions
-
6 limiting conditions
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > limiting conditions
-
7 limiting conditions
English-Russian aviation meteorology dictionary > limiting conditions
-
8 limiting conditions
ограничивающие условияEnglish-Russian dictionary of technical terms > limiting conditions
-
9 limiting conditions
предельные условия; граничные условия; краевые условия -
10 limiting conditions
English-Russian dictionary of computer science > limiting conditions
-
11 limiting conditions
ограничивающие условия; предельные условияEnglish-Russian small dictionary of medicine > limiting conditions
-
12 limiting conditions
ограничивающие условия, предельные условия -
13 limiting conditions of operations
ограничивающие условия эксплуатации
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > limiting conditions of operations
-
14 limiting conditions of operation
предельные условия эксплуатации
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > limiting conditions of operation
-
15 limiting conditions for operation
Техника: предельные условия эксплуатацииУниверсальный англо-русский словарь > limiting conditions for operation
-
16 limiting conditions of operations
Электротехника: ограничивающие условия эксплуатацииУниверсальный англо-русский словарь > limiting conditions of operations
-
17 limiting conditions operations
Химическое оружие: операции в условиях ограниченийУниверсальный англо-русский словарь > limiting conditions operations
-
18 under limiting conditions
Техника: в режиме ограниченияУниверсальный англо-русский словарь > under limiting conditions
-
19 upadhi (In Indian philosophy, particularly in the philosophical schools of Nyaya and Bhedabheda, the concept of adventitious limiting conditions)
Религия: упадхиУниверсальный англо-русский словарь > upadhi (In Indian philosophy, particularly in the philosophical schools of Nyaya and Bhedabheda, the concept of adventitious limiting conditions)
-
20 under limiting conditions
English-Russian dictionary of telecommunications > under limiting conditions
См. также в других словарях:
limiting conditions — ribinės matavimo sąlygos statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kraštinės sąlygos, kurias matavimo priemonė turi atlaikyti nesugesdama, o vardinėmis veikimo sąlygomis jos metrologinės charakteristikos neturi blogėti labiau… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
limiting conditions — ribinės matavimo sąlygos statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo sąlygos, apibūdinamos ribinėmis matuojamojo ir paveikiųjų dydžių vertėmis, kuriomis matavimo priemonė nesutrinka ir nepablogėja jos metrologinės… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
limiting conditions — ribinės sąlygos statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. limiting conditions vok. Grenzbedingungen, f rus. предельные условия, n pranc. conditions limites, f … Fizikos terminų žodynas
performance-limiting conditions — Conditions in which the boundaries of aircraft performance are approached, such as when the stall warning, auto ignition, ground proximity warning systems, etc., begin to operate … Aviation dictionary
conditions limites — ribinės matavimo sąlygos statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kraštinės sąlygos, kurias matavimo priemonė turi atlaikyti nesugesdama, o vardinėmis veikimo sąlygomis jos metrologinės charakteristikos neturi blogėti labiau… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
conditions limites — ribinės matavimo sąlygos statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo sąlygos, apibūdinamos ribinėmis matuojamojo ir paveikiųjų dydžių vertėmis, kuriomis matavimo priemonė nesutrinka ir nepablogėja jos metrologinės… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
conditions limites — ribinės sąlygos statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. limiting conditions vok. Grenzbedingungen, f rus. предельные условия, n pranc. conditions limites, f … Fizikos terminų žodynas
Limiting factor — A limiting factor or limiting resource is one that controls a process, such as organism growth or species population size or distribution. The availability of food, predation pressure, or availability of shelter are examples of factors that could … Wikipedia
limiting factor — A factor or condition that, either temporarily or permanently, impedes mission accomplishment. Illustrative examples are transportation network deficiencies, lack of in place facilities, malpositioned forces or materiel, extreme climatic… … Military dictionary
Interchange of limiting operations — In mathematics, the study of interchange of limiting operations is one of the major concerns of mathematical analysis. in that two given limiting operations, say L and M , cannot be assumed to give the same result when applied in either order.In… … Wikipedia
Current limiting — is the practice in electrical or electronic circuits of imposing an upper limit on the current that may be delivered to a load with the purpose of protecting the circuit generating or transmitting the current from harmful effects due to a short… … Wikipedia